Les grues sont les vedettes des travaux menés actuellement à Port-Haliguen dans la Presqu'ile de Quiberon en Bretagne-sud dans le Morbihan. Les engins de chantiers gloutons créent des ondes sur la Baie de Quiberon et les pontons dansent la samba. Le chant des puissants marteaux-piqueurs a volé la vedette aux cris des Goélands et des Mouettes. Le manège des pelleteuses attire les curieux. Les deux statues de bronze - « Le vieux pêcheur » et « L'ondine » - offertes à la ville de Quiberon par le sculpteur berlinois Karsten Klingbeil restent de marbre face au bruit. Création de nouveaux quais...